目指してみませんか？皆勤賞（金メダル）！

本日、飛鳥Ⅱが二見湾内に投錨し、おがさわら丸は１１時父島着、１５時３０分東京向けに出港しました。

本日、改修工事中であったトイレは使用開始となりました

本日、小笠原村立の小中学校は、１学期の終業式でした。 夏季休業中（平日）は、村営バス小港海岸7時15分発：村役場前7時35分着は一般の方も ご利用いただけます。 小笠原小中学校グランド

村営バス停留所「村役場前」のプルメリアが紅白で咲き誇っています。

5月の寄港に続き、7月15日から16日かけて「にっぽん丸」が入港しました。写真は16日出港の様子です。

本日、3月31日付で退任された、前行政相談委員の山田さん（勤続14年10カ月）へ 総務大臣からの感謝状が届き、渋谷村長からその功績をたたえ、 感謝状と記念品の贈呈がありました。 山田さん、長い間ありがとうございました。